在《生化危机：安魂曲》里，Apostolides再次为里昂献声。这次的里昂，明显更接近《生化危机4》里那种带点“80年代动作片男主”味道的情形，嘴上也多了不少典范式吐槽，既有点中二，又挺讨喜。

不过最近他在播客里聊到一件幕后细节：有一句原本写给里昂的台词，最后没能进正式游戏。地点还是大家很容易记下的蜘蛛战场景，而这句被删掉的话，连他自己都觉得很可惜。

Apostolides透露，当里昂和蜘蛛敌人交手时，他其实录过一句台词：
“你了解吗，你这只小蜘蛛真是让我烦得要命。”

他说这句台词如果保留下来，也许会成为他在本作里最喜爱的一句。现场他还特意用里昂那种低沉、粗粝的语气复述了一遍，效果确实很像系列老玩家熟悉的那个味儿。

这段爆料出来后，不少玩家都表示认同。大家普遍觉得，这种带点调侃、又不失人物气质的台词，放在现在的里昂身上特别合适。甚至有键盘侠直接留言说，这句要是真进了游戏，效果一定会很棒。

从反馈来看，玩家并不排斥这种稍微夸大一点的英雄式吐槽，反而很吃这一套。毕竟里昂本来就是那种越到危险场面，越能抛出一句狠话的人物。

卡普空最后没有采用这句更“炸”的版本，而是换成了另一种表达。正式游戏里，里昂面对蜘蛛敌人时说的是：
“你了解自己真的很烦人吗？”
“我可没时刻处理害虫。”

相比之下，删掉的那句更直接，也更像粉丝会反复回味的典范台词。不过现在这个版本，也保留了里昂一贯的冷幽默和干脆利落的气质。

对喜爱《生化危机9：安魂曲》和里昂人物风格的玩家来说，这类幕后细节其实挺有意思。它不只是一次配音花絮，也能看出制作组在人物台词上，确实在尝试找回那种熟悉的味道。